Südtirol Aktiv

Gestalten Sie Ihren Urlaub nach Lust und Laune...

Erfreuen Sie sich der Kraftquelle Natur beim Wandern, Fahrradfahren, Schwimmen, Skifahren, Eislaufen und vieles mehr. Die aktiven und passiven Naturliebhaber sind von der außerordentlichen landschaftlichen Vielfalt fasziniert. Ein umfassendes Freizeitangebot in unmittelbarer Nähe, sowie die lokalen Spezialitäten und Köstlichkeiten werden sehr geschätzt und laden zum Verweilen und Genießen ein.

Unser hauseigener Kinderspielplatz und Garten, sowie der nahegelegene Park mit angrenzendem Minigolf, lassen auch bei unseren kleinen Gästen keine Langeweile aufkommen.

Den aktiven Urlaubern wünschen wir beim Tennis spielen, beim Wandern durch unsere wunderschöne Bergwelt oder beim Radfahren durch die herrliche Landschaft viel Spaß!

Wer sich im Sommer lieber im kühlen Nass erfrischen möchte, der kann sich gerne im Erlebnisfreibad Tramin (ca. 10 min. Gehzeit) austoben! Genießen Sie die umliegenden Seen, welche man sowohl beim Schwimmen, Angeln oder Windsurfen genießen oder mit dem Tretboot erkunden kann.

Lassen Sie sich kulturell verzaubern von den zahlreichen Ausflugszielen, Städten, Burgen und Schlösser in unserer Umgebung.
Tauchen Sie ein in die ganz besondere „Traminer Kultur“, welche sie an unserern Dorffesten oder sogar beim traditionellen und in Südtirol einzigartigen „Egetmannumzug“ hautnah miterleben können. Der Faschingsumzug wird an allen ungeraden Jahren feierlich und ausgiebig zelebriert.

„Alles tun können, nichts tun müssen, einfach Zeit haben. Das ist die Devise.“